in deep water
美 
英
- na.遭遇艱難；“in/into deep water”的變體
- 網絡陷入困境；在水深火熱中；處于水深火熱之中
英漢解釋
na. | 2. “in/into deep water”的變體 |
英英解釋
例句
Phytoplankton in deep water get trapped there, while phytoplankton near enough to the surface to receive sunlight start to grow faster.
被困在深水中浮游植物，一旦有機會來到能夠照到陽光的水面附近時便開始猛長。
He said the plane should be found soon, because it has backup locators that should continue to function even in deep water.
他說飛機應該被找到了，因為它配備有備用定位儀，即便是在深水中也能夠繼續工作。
William is in deep water; apparently the bank has threatened to evict him unless he pays his mortgage arrears by the end of the month.
顯而易見，銀行威脅要驅逐他，除非他在月底前歸還抵押的欠款。
He was one of the first to point out decades ago the problem of arsenic contamination in deep water wells in West Bengal and Bangladesh.
環境研究系主任察克拉波提，他是幾十年前首先指出西孟加拉邦和孟加拉國深井水中有礦物質砷污染的幾個學者之一。
The only problem is that such an enterprise has never been attempted in deep water, and it would take at least two weeks to be put in place.
但唯一的問題是，這種大膽的設想從沒有在深海試驗過，而且這么做至少得花上兩個星期。
Cubera gather in deep water and form a cyclone that whirls toward the surface. The female turns white to attract males.
藍鰭笛鯛會在深水中聚集并形成一個向水面的旋風狀的環游。雌魚會變成白色吸引雄魚。
Mother distressed me, let me step down in deep-water dirty, foul.
媽媽心疼我，不讓我下來踩到又臟又臭的深水里。
I seem to be in deep water over this calculation, can you help me?
這個計算很困難，你能幫忙嗎？
In deep water, methane gas oxidizes into carbon dioxide before it reaches the surface.
在深水中，甲烷氣體到達水面之前就會氧化為二氧化碳。
And despite the outcry against BP's safety practices in deep water, the company is pushing onward with more offshore projects.
盡管人們對BP在深海的安全措施表示強烈抗議，這家公司照樣大舉上馬了更多的海上勘探項目。
Rogue waves seem to occur in deep water or where a number of physical factors such as strong winds and fast currents converge.
超級巨浪似乎只發生在深海水域，或者是一些物理因素（比如強風和急速的潮水）聚集的地方。
A sunken ship lies in trust, preserved in the airless environment of the sea and those in deep water are especially well protected.
沉船被海洋中沒有空氣的環境保管起來，躺在深水中的船只被保存得尤其完好。
Without going to details we give here an outline of our present knowledge about the statistical behavior of surface waves in deep water .
在這里我們只概要給出已經取得的深水區域的洋面波統計特征的有關知識，而不涉及其細節。
Cramps: If you're in deep water, take a breath, lie on your back, and float.
抽經：如果你在深水中，深呼吸，平躺，讓后漂浮與水面。
Dalian sea urchins are unique to the North Hammer, which grows in deep water, shallow color, succulent coarse, has a more rich aroma.
大連海膽有著北方特有的豪邁，它們生長在深深的海水里，顏色較淺，肉質較粗，卻有著更為濃郁的香味。
Lung is a mythological creature, it has no lung, so it can live in deep water and also in out space without air.
龍是虛構的神話生物，它沒有肺，所以既能夠在深水中生活，也能夠在沒有空氣的外層空間生活。
Therefore, take research on well control of horizontal well in deep water has great significance for the safety of deep-water drilling.
因此，進行深水水平井井控技術研究，對深水安全鉆井具有重要意義。
Improving hole quality is a major factor for accurate formation evaluation and reduced well construction costs in deep water .
改進井眼質量是在深水區準確評價地層和降低油井施工費用的一個主要因素。
The block in question is in deep water off the coast of Angola.
該項目位于距離安哥拉海岸不遠的深海區。
Elsewhere, the most promising areas for exploration are also the most technically challenging: in deep water, or in the Arctic, or both.
其他地方，深海，或者北極，或者說兩者都是極富前景的開采地，但也極具技術挑戰性。
You are in deep water when you are facing a problem that you do not have the ability to solve.
當你面對一個你沒有能力解決的問題時，你同樣indeepwater。
The construction method using steel boxed cofferdam is a chief method for construction of pile caps in deep water.
鋼吊箱圍堰施工方法是深水承臺施工中的一種主要施工方法。
To avoid contaminating the sea floor, most dispersants are used only in deep water.
為了防止對海底造成污染，絕大多數的分散劑只能在深海里使用。
The oil industry has told the world it has massive assets in deep water, producible at little risk.
石油業曾告訴世界，在深水里擁有大量可開采的資產，而且開采風險極低。
They should anchor in deep water often in long time, which are requested higher anchoring performance comparing with the ordinary ships.
它們要求在較長時間在海上作業，與普通船舶相比，它們的錨泊系能要求更高。
The prediction of vortex-induced vibration is very important for the design of slender marine structures in deep water.
渦激振動響應預報對于深水海洋結構物的設計是非常重要的。
The calculation results show that the oscillating pressure in shallow water is different from that in deep water.
計算結果表明淺水脈動壓力與深水脈動壓力的分布規律明顯不同。
Norway, rich in oil, has an exportable excellence in deep water engineering.
石油資源豐富的挪威，擁有卓越的深水工程技術，可以出口該領域的專長。
The prediction of vortex-induced vibration is very important for design of slender marine structures in deep water.
渦激振動預報對于深水環境中的細長海洋結構物的設計至關重要。
Based on the loads of current and combined wave-current, vortex-induced nonlinear vibration of marine rises in deep water was studied.
考慮流及波流聯合作用，研究了套管的渦激非線性振動。
However they are not sensitive to the variation of the depth of water body in deep water environment.
但在深水環境中，沉積巖的特征對水體深度的小范圍變動的反應并不明顯。
Additional flow rate method is a new effective well killing method in deep water.
附加流速法是一種新的有效的深水壓井方法。
Let's lend him a hand. He is in deep water.
讓我們去幫幫他吧，他處在水深火熱之中。
The mathematical model for biomass estimation in deep water net cages is constructed based on sonar signal processing.
構造了基于聲納信號處理的深水網箱生物量評估數學模型。
I will be in deep water if I don't clean my room.
我如果不清理房間的話我就麻煩大了！
And, splash! He found himself head over ears in deep water.
接著撲通一聲，他發覺自己一個倒栽蔥地掉進了深水里。
When fish swim nearby, you can stay in deep water for a long time However, you can't dive too deep.
魚游到附近的時候，你可以停留在深用水很久但是，你可以不`潛的太深。
Today drilling and construction vessels are moving towards more complex units in order to handle the challenges in deep water operations.
目前，鉆井船和施工船正日趨復雜化，以應對深海作業的挑戰。
An explosion at a considerable depth in deep water is postulated, so as to eliminate the effects of surfaces.
這里假定爆炸是在相當深的深水下進行的，這樣就可以把水面影響略去不管。
In deep water, it is part of a single platform.
在深水中，生活平臺是單一平臺的組成部分。
